Chiều 20/1, tại Cục HHVN, Phó Cục trưởng Bùi Thiên Thu đã có buổi tiếp và làm việc với ông Ri Ho Jun – Tham tán của ĐSQ Cộng hòa DCND Triều Tiên tại Việt Nam để chuẩn bị cho đợt công tác của Đoàn Triều Tiên làm việc với Cục HHVN và Bộ GTVT vào đầu tháng 3/2014. 
Tại buổi tiếp, hai bên đã trao đổi những công việc cần chuẩn bị cho buổi làm việc sắp tới, trong đó có việc trao đổi sửa đổi Hiệp định Vận tải biển giữa hai nước đã ký kết cách đây 12 năm để cập nhật theo tình hình mới, cũng như trao đổi về một số lĩnh vực khác như đào tạo, cấp chứng chỉ thuyền viên, hợp tác về an toàn, an ninh hàng hải, tìm kiếm cứu nạn, điều tra tai nạn hàng hải và bảo vệ môi trường… Nhân dịp này, thay mặt Đại sứ quán, ông Ri Ho Jun cũng cảm ơn Lãnh đạo Cục HHVN đã dành thời gian tiếp Đoàn và mong muốn sẽ có sự hợp tác chặt chẽ hơn nữa giữa hai nước trong thời gian tới.
